はじめまして！自己紹介
こんにちは、リズです🌸
このブログでは、韓国人の夫との結婚をきっかけに、韓国語をゼロから独学で始めた私が、
韓国語学習のことや国際結婚の暮らしについてゆるっとシェアしています♪
今回は、記念すべき第1回目の投稿ということで、このブログを始めたきっかけやテーマについてお話ししていきます🖋️
よかったら、最後まで読んでいってくださいね！
韓国系ブログを始めた理由
このブログを始めたのは、
「自分の経験が、誰かの役に立てたらいいな」と思ったのが一番のきっかけです。
国際結婚や新しい言語を学ぶという決断・経験は、誰にでもできることではないと思っています。
自分が経験して思ったことや成功（失敗）したことをここで共有して、これから決断・経験しようとしている方に参考となる情報を提供できればうれしいです♪
あとは、自分にとって韓国語の勉強を続けるモチベーションにもなるかなって思いました✊
韓国語は私も始めたばかり！これから一緒に頑張りましょう～！
韓国語学習を始めたきっかけ
実は、もともとK-POPや韓国ドラマにすごくハマっていたわけではなくて。
ひょんなことから韓国人の彼と出会い、お付き合いをして結婚に向かっていく中で、「韓国語勉強しなきゃ💦」という焦りから始めたのがきっかけです。
（とはいえ、今では韓ドラもK-POPもバラエティも大好きになって、韓国カルチャーにどっぷりハマってますが笑）
韓国語が分からなくて困った話
韓国育ちの夫は日本の大学に4年間みっちり通っていたので、日本語がとっても上手なんです。（日本人に間違われるほどなので、かなり流ちょうに話すと思います）
そんな彼とは、出会った頃からずっと日本語で会話していたので、私は正直ちょっと甘えていて…💦付き合っている間、韓国語を全くと言ってよいほど全然勉強してこなかったんですよね。
でも、お付き合いが長くなるにつれて、彼のご両親やお友達に会ったり、韓国へ行く機会が増え、段々と「言葉の壁」を感じる場面がたくさん出てくるようになりました。
ある日、韓国の田舎にある小さな食堂でご飯を食べに行ったときのこと🏡
お店に入って席についてすぐ、夫が急にお手洗いへ。
その間に、ニコニコとした優しそうなアジュンマ（おばちゃん）が水とメニューを持ってきてくれて、私に何か話しかけてくれたんです。
でも、私はまったく聞き取れず・・・
何も返事を返せなくて、ただ「…あ、ソーリー（しかも英語）…」って言うのが精一杯でした。
するとアジュンマは、ちょっと残念そうに苦笑いする感じで首を振って立ち去ってしまって。
なんだか申し訳ない気持ちになって、気まずくて、周囲の方の少々冷たい視線を頂きながら、その場から立ち去りたくなるくらいの恥ずかしい気持ちになりました…泣。
英語学習経験のある筆者なので、「韓国語出来なくても英語で何とかなるか～」と軽く見ていました。、、、が、特に観光地でないエリアでは英語が通じないので、郷に入っては郷に従え精神は非常に大切ということを身に染みた瞬間でした。（日本も同じですよね）
韓国語学習を始めた当時の気持ち
夫のご両親と話すときも、夫の通訳を介すことで会話はできるんだけど、やっぱりぎこちない感じになってしまうんです。
「もっとちゃんと話したいのに…」
「今、何か言いたそうだけど、何を伝えたいのかな…」
そんな手も足も出ず、歯がゆい瞬間を何度も経験して、
「このままじゃダメだ」「ちゃんと韓国語を勉強しよう！」と強く思うようになりました。
そして、夫にプロポーズしてもらったその日をきっかけに、Amazonで韓国語テキストを数冊ポチッと購入。翌日から、本格的に勉強を始めました（笑）意外と、行動すればすぐやる気になれました👏
（おすすめテキストは、また別の記事で紹介しますね！）
今後の発信内容とメッセージ
ここまで読んでくれてありがとうございます！私は韓国語の勉強を始めるまでには紆余曲折あり、やっと学習を始めることになりました🌟
K-POPが好き！から始める方も多いと思いますが、私のように恋愛や結婚がきっかけという方もいるかもしれません。韓国語学習のきっかけは人それぞれあるかと思いますが、色々な思いを胸に目標に向かって一緒に韓国語の勉強を頑張りましょう♪
何かを始めるときって、背中を押してくれる”きっかけ”や”熱意の種”があると、挑戦できるし、続けやすいですよね。
このブログが、少しでもどなたかの韓国語学習モチベーションに繋がりますように✨私もまだまだ勉強中の身なので、皆さんと一緒に成長していけたら嬉しいです！
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございます！次回は、初めて受けたTOPIK I（初級）試験の感想や、どんな勉強をしていたかについてお話しする予定です♪
韓国語を始めて約4ヶ月。
「アニョハセヨ」「カムサハムニダ」しか分からなかった私が、どんなふうに勉強してきたのか、リアルな体験を綴っていきます！
また読みにきてもらえたら嬉しいです🌸
コメント